Hoy se elevan al cielo de Corralejo las cometas del Festival Internacional

730

A las 10:30 horas está previsto el izado oficial de las cometas en la Playa de El Burro de Corralejo, y a continuación tendrá lugar un taller con escolares

El espectáculo del “XXX Festival Internacional de Cometas” ya ha comenzado. Ayer volaron sobre el cielo de El Cotillo, en la Playa de La Concha, las primeas cometas, y hoy tendrá lugar el vuelo inaugural en Corralejo. Será a las 10:30 horas en la Playa de El Burro. A continuación, tendrá lugar un taller con escolares.

PROGRAMA

(En español, inglés y alemán)

JUEVES 9 (COTILLO)

10:00h. – 17:00h. Exhibición de vuelo de cometas acrobático y estático.

Todo este espectáculo en el Cotillo, playa de la Concha.

VIERNES 10 (CORRALEJO)

10:30h. Vuelo inaugural del festival (Playa del Burro)

Apertura del vuelo con la creatividad de Jacinto y Flora.

11:00h. – 13:00h. Jornadas de escolares.

Los niños disfrutarán de un Taller de Cometas.

10:00h. – 17:00h. Exhibición de vuelo de cometas acrobático y estático.

Todo ello a cargo de los cometistas profesionales procedentes de diferentes países de Europa.

SÁBADO 11 (CORRALEJO)

10:00h. – 17:00h. Exhibición de cometas de diversas formas y colores.

11:00h. Animación para niños asistentes.

13:00h. Combate cometas Rokakus.

Lucha en el aire entre las cometas participantes, donde la más fuerte se impondrá.

DOMINGO 12 (CORRALEJO)

10:00h. – 17:00h. Continúa la exhibición de cometas.

Las coloridas y originales cometas volarán de nuevo sobre nuestro paisaje de Dunas.

14:00h. Clausura del XXX Festival de Cometas y entrega de trofeos.

THURSDAY 9th (COTILLO)

10:00 a.m. – 5:00 p.m.

  • EXHIBITION OF STATIC AND ACROBATIC KITES

In la Concha beach, el Cotillo.

FRIDAY 10th (CORRALEJO)

10:30 a.m.

  • OPENING FLIGHT OF THE FESTIVAL (Playa del Burro)

Opening Flight featuring the creativity of Jacinto and Flora.

11:00 a.m. – 1:00 p.m.

  • SESSION FOR SCHOOL CHILDREN.

The children learn to handle their own kites.

10:00 a.m. – 5:00 p.m.

  • EXHIBITION OF STATIC AND ACROBATIC KITES.

All undertaken by professional kite flyers coming from different european countries.

SATURDAY 11th (CORRALEJO)

10:00 a.m. – 5:00 pm.

  • KITE EXHIBITION OF DIVERSE SHAPES AND COLORS.

11:00 a.m.

  • ANIMATION FOR ALL THE CHILDREN PRESENT.

1:00 p.m.

  • “ROKAKUS” KITE COMBAT.

Airfighting competition between the kites participating, where only the strongest wins.

SUNDAY 12th (CORRALEJO)

10:00 a.m. – 5:00 p.m.

  • THE FESTIVAL CONTINUES.

The colourful kites will fly again over our dunes scenery.

2:00 p.m.

  • CLOSING AND PRIZE-GIVING CEREMONY OF THE XXX FESTIVAL FOR ALL THE PARTICIPANTS.

DONNERSTAG, 9 (COTILLO)

10:00h. – 17:00h.

  • FLUGVORFÜHRUNGEN MIT AKROBATISCHEN UND

STATISCHEN DRACHEN AM STRAND LA CONCHA.

FREITAG, 10 (CORRALEJO)

10:30h.

  • ERÖFFNUNGSFLIEGEN (AM STRAND “EL BURRO“)

Jacinto und Flora eröffnen mit viel Kreativität das Drachensteigen.

11:00h. – 13:00h.

  • TAG DER SCHULKINDER.

Die Kinder lernen die Kunst des Drachenfliegens.

10:00h. – 17:00h.

  • FLUGVORFÜHRUNGEN MIT AKROBATISCHEN UND STATISCHEN DRACHEN.

Professionelle Drachensteiger aus den verschiedens­ten europäischen Ländern zeigen ihre farbenfrohen und originellen Drachen.

SAMSTAG, 11 (CORRALEJO)

10:00h. – 17:00h.

  • BUNTE DRACHENSCHAU.

11:00h.

  • ANIMATION FÜR ALLE KINDER.

13:00h.

  • “ROKAKU” – DRACHENWETTBEWERB.

“Luftiger” Wettkampf, bei dem der Stärkste gewinnt.

SONNTAG, 12 (CORRALEJO)

10:00h. – 17:00h.

  • DIE DRACHENSCHAU GEHT WEITER.

Einen weiteren Tag fliegen die farbenfrohen, originellen Drachen über unsere Dünenlandschaft.

14:00h.

  • ABSCHLUSS DES XXX DRACHENFESTIVALS MIT DER PREISVERLEIHUNG.

Comentarios

comentarios